-
1 ♦ redundancy
♦ redundancy /rɪˈdʌndənsɪ/n.1 [u] (econ.) esubero di personale2 [uc] (ingl. econ.) licenziamento per esubero (di personale): We are facing redundancy, rischiamo il licenziamento per esubero; The staff were urged to take redundancy, il personale è stato sollecitato ad accettare il licenziamento per esubero; The company has announced 3,000 redundancies, la società ha annunciato 3 000 licenziamenti per esubero di personale; voluntary redundancy, esodo volontario; redundancy fund, fondo per il ► «redundancy payment» ( sotto); redundancy payment, indennità di licenziamento ( pagata a un lavoratore in esubero) -
2 redundant
[rɪ'dʌndənt]1) BE ind. [ worker] in esubero2) (not needed) [information, device] superfluo; [land, machinery] inutilizzato3) BE (outdated) [technique, practice, craft] sorpassato4) inform. ling. ridondante* * *((of workers) no longer employed because there is no longer any job for them where they used to work: Fifty men have just been made redundant at the local factory.) licenziato* * *redundant /rɪˈdʌndənt/a.1 (econ.: di personale) in esubero: redundant worker, lavoratore in esubero; to be made redundant, essere licenziato per esubero di personale3 (scient., tecn.) ridondante● (comm.) redundant stocks, scorte in eccedenza.* * *[rɪ'dʌndənt]1) BE ind. [ worker] in esubero2) (not needed) [information, device] superfluo; [land, machinery] inutilizzato3) BE (outdated) [technique, practice, craft] sorpassato4) inform. ling. ridondante -
3 redundancy
[rɪ'dʌndənsɪ] 1.1) BE ind. licenziamento m. (per esubero di personale)2) inform. tel. ling. ridondanza f.2.1) BE [scheme, pay] di licenziamento2) inform. [ check] per ridondanza* * *plural - redundancies; noun There have been a lot of redundancies at the local factory recently; the problem of redundancy.) licenziamento* * *[rɪ'dʌndənsɪ] 1.1) BE ind. licenziamento m. (per esubero di personale)2) inform. tel. ling. ridondanza f.2.1) BE [scheme, pay] di licenziamento2) inform. [ check] per ridondanza -
4 compulsory
[kəm'pʌlsərɪ]aggettivo [military service, attendance, education] obbligatorio; [ loan] forzoso; [ liquidation] coatto* * *adjective (which must be done or carried out: Is it compulsory for me to attend the class?; a compulsory examination.) obbligatorio* * *compulsory /kəmˈpʌlsərɪ/a.1 obbligatorio; forzato; forzoso; coatto: (med.) compulsory admission to hospital, ricovero coatto (o forzato); compulsory attendance, presenza obbligatoria; frequenza obbligatoria; compulsory education, istruzione obbligatoria; compulsory insurance, assicurazione obbligatoria; compulsory military service, servizio militare obbligatorio; compulsory subjects, materie (di studio) obbligatorie; compulsory sale, vendita forzosa; compulsory saving, risparmio forzato2 (leg.) coercitivo; coattivo; costrittivo; cogente● (leg.) compulsory administration, amministrazione coattiva □ (leg.) compulsory liquidation, liquidazione coatta □ (leg.) compulsory purchase (o compulsory acquisition), espropriazione (per pubblica utilità) □ (autom.) «compulsory thoroughfare» ( cartello), «senso obbligatorio» □ (leg.) compulsory winding up, liquidazione coatta ( di una società); liquidazione disposta dall'autorità giudiziaria NOTA D'USO: - compulsive o compulsory?-.* * *[kəm'pʌlsərɪ]aggettivo [military service, attendance, education] obbligatorio; [ loan] forzoso; [ liquidation] coatto -
5 redundancy re·dun·dan·cy n
[rɪ'dʌndənsɪ]Industry licenziamento (per esubero di personale), (frm: profusion) superfluità, Literature ridondanzacompulsory redundancy — licenziamento (per esubero)
-
6 redundant re·dun·dant adj
[rɪ'dʌnd(ə)nt](Brit: worker) licenziato (-a) (per esubero di personale), (detail, object) superfluo (-a), Literature ridondanteto be made redundant — (worker) essere licenziato (-a) (perché in esubero)
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Итальянский